Russe

Русский

Францизация

Бесплатный рессурс для иммигрантов которые живут в Квебеке и хотят выучить или улучшить свои знания письменного и устного французского языка.

Бесплатный рессурс для иммигрантов которые живут в Квебеке и хотят выучить или улучшить свои знания письменного и устного французского языка.
Программа обучения французскому специально разработана для взрослых учеников, для которых этот язык является иностранным. Она направленна на развитие навыков устного и письменного общения с целью обеспечить гармоничную интергацию в Квебекское общество. Она также может подготовить участников к дальнейшему обучению или выходу на рынок труда. Программа состоит из 8 разных уровней, начинаюшихся с освоения простого словарного запаса позволяющего свободно общаться в повседневной жизни и ведущих, в конце обучения, к освоению навыков для решения сложных коммуникативных задач.

Вступление и приём

Записаться на дневные или вечерние занятия можно в любое время. На этом сайте: https://www.quebec.ca/education/apprendre-le-francais

Документы для регистрации:

Для поступления на обучение поступающий должен предоставить один документ из каждой категории:

Первая категория: один документ из нижеперечисленного списка:

  • Действительная карта медицинского страхования*
  • Действительные водительские права*
  • Пасспорт

*Если у вас нет действительной карты медицинского страхования или действительных водительских прав, вы также должны предоставить один дополнительный документ:

  • Школьный или муниципальный налоговый счет
  • Договор о покупке недвижимости который указывает имя владельца
  • Счёт или выписки со счёта телефонной компании, компании по поставке электроэнергии или телекомуникационной компании
  • Свидетельство о страховке домовладельца
  • Свидетельство о членстве в профессиональной квебекской организации
  • Ведомость банковского счёта в Квебеке или выписка по кредитной карте
  • Справка о выплатах в налоговую службу Квебека (Avis de cotisation de Revenu Québec (RQ))
  • Данные о занятости (Relevé d’emploi (relevé 1))
  • Уведомление о выплате пособия на детей из Квебекского пенсионного управления (Avis de paiement de soutien aux enfants de la Régie des rentes du Québec (RRQ))
  • Налоговая декларация на имущество (Relevé d’impôt foncier RL-4)
  • Доказательствo частного страхования в Квебеке

Вторая категория: один документ из нижеперечисленного списка:

  • Свидетельство о гражданстве • Действующая постоянная карточка резидента
  • Действующая сертификация отбора в Квебеке (Certification de sélection du Québec valide (CSQ))
  • Действительный квебекский сертификат о принятии (Certificat d’acceptation du Québec valide (CAQ))
  • Удостоверение просителя убежища
  • Документ о предоставлении статуса беженца

Если один из этих документов отсутствует, ваша регистрация будет неполной, и это может задержать начало вашего обучения французскому. За дополнительной информацией по действительным документам или по любым другим вопросам просьба обращаться к секретарю по францизации по добавочному номеру 3577.

Расписание занятий

Занятия в дневное время в течение полного рабочего дня:
С понедельника по пятницу с 8 :10 до 15 :15.

Занятия в вечернее время в течении неполного рабочего дня запланированы следующим образом:

Курсы для начинающих и Промежуточные:

  • Со вторника по четверг с 17 :30 до 20 :45.

Стоимость учебных материалов

Стоимость материалов, которые Вам необходимо приобрести, зависит от уровня обучения.

  • Par ici niveau 1-2 Méthode de français (32,50$)
  • Par ici 1-2 Cahier d'exercices (15,00$)
  • Par ici niveau 3-4 Méthode de français (36,25$)
  • Par ici 3-4 Cahier d'exercices (16,75$)
  • Par ici niveau 5-6 Méthode de français (36,25$)
  • Par ici 5-6 Cahier d'exercices (15,75$)
  • Par ici niveau 7-8 Méthode de français (36,25$)
  • Par ici 7-8 Cahier d'exercices (à venir)
  • L'essentiel du français langue seconde (9,00$)
  • Agenda (facultative)

Финансовая помощь обучающимся

В сотрудничестве с Министерством иммиграции, францизации и интеграции (MIFI) можно получить финансовую помощь для изучения французкого языка во время полного а также неполного рабочего дня. Чтобы иметь право на получение этой помощи, Вы должны подать заявление о приеме в MIFI и выполнить их требования. Для получения дополнительной информации посетите веб-сайт MIFI, кликнув здесь.

Квебекский Центр Зайнятости (Emploi-Québec (EQ)) также оказывает финансовую помощь лицам, желающим выйти на рынок труда. Вы должны отвечать критериям, необходимым для участия в программе профессиональной подготовки рабочей силы Emploi-Québec (EQ). Для проверки Вашего соответствия требованиям и получения дополнительной информации, обратитесь в местный центр зайнятости Вашего региона, координаты которого можно узнать нажав здесь.

Учреждения по оказанию помощи

Нужна помощь по всем другим аспектам вашей интеграции? Вы можете обратиться AMINATE.
Миссия AMINATE заключается в том, чтобы приветствовать, информировать, сопровождать и направлять новоприбывших иммигрантов в города Mascouche и Terrebonne.

Предлагаемые услуги:

  • Индивидуальные встречи, оценка потребностей, информация, краткосрочный, среднесрочный и долгосрочный план интеграции, а также последующее персонализированное сопровождение.
  • Оказание помощи в заполнении заявок МИФИ на финансирование курсов францизации.
  • Cправки о францизации, возможностях трудоустройства, основных потребностях, образовании, здравоохранении, жилье.
  • Семинары по различным темам, касающимся знаний и функционирования среды.
  • Межкультурная социализация и наработка сетевых контактов.
  • Презентации по вопросам иммиграции и всем её аспектам.
  • Помощь в заполнении иммиграционных документов и других правительственных заявок (гранты, пособия и т.д.)
  • Деятельность по межкультурному сближению (двусторонние связи, мероприятия и т.д.)

Более подробную информацию можно найти на сайте AMINATE по адрессу https://www.aminate.qc.ca/ или www.facebook.com/Amin

Centre l’Avenir – Francisation

663, rue Saint-Pierre,
Terrebonne (Québec)
J6W 1C9

Téléphone : 450 492-3737 poste 3577

Horaire

Heures d'ouverture (663, rue St-Pierre)
Lundi au vendredi
8 h à 16 h

Heures d'ouverture (508, rue Masson)
Lundi au jeudi
8 h à 20 h 30

Vendredi
8 h  à 15 h

Horaire des cours

Que cherchez-vous ?